"Mesdames et Messieurs du Jury,
Même les meilleurs amis qu'on a dans ce monde peuvent vous tourner le dos,
et même devenir nos pires ennemis.
Nos fils et nos filles qu'on a élevés avec Amour et dévouement peuvent se montrer ingrats.
Ceux avec qui on a voulu construire notre bonheur, et notre vie, finissent parfois par nous trahir.
Ceux qui nous encensent et se prosternent devant nous quand le succès nous comble,
sont souvent les premiers à répandre sur nous les pires méchancetés lorsque la chance tourne et que l'échec nous guette.
Mais le seul, qui JAMAIS ne se révèlera avide ou vénal, le seul qui ne se détournera jamais de vous, qui restera fidèle à vos côtés, quelques soient les revers de fortune que vous connaîtrez, le seul qui restera, c'est votre chien.
Mesdames et Messieurs du Jury, C'est lui votre meilleur ami.
Dans la prospérité, ou dans la pauvreté. Dans la santé, ou dans la maladie.
Il dormira à même le sol glacé, en butte au vent glacial de l'hiver, ou dans une tempête de neige, pourvu qu'il puisse être aux côtés de son maître.
Il restera fidèle.
Quoique vous lui offriez, il lèchera humblement votre main afin d'atténuer vos chagrins et vos souffrances.
Il veillera sur le sommeil de son pauvre maître comme sur celui d'un vrai prince.
Et lorsque tous les amis s'en sont allés, lui il est toujours là.
Et si par malheur le destin s'acharne sur son maître jusqu'à en faire un pariat de la société, et qu'il ne lui reste plus rien, ce fidèle ami considérera encore comme un privilège si on lui accorde d'accompagner son maître.
Afin de pouvoir le protéger du danger, et combattre ses ennemis.
Et lorsque vient l'heure de s'endormir à jamais, et que le dernier souffle le sépare pour toujours de son maître, et qu'on dépose ce qui reste de lui tout au fond d'un trou, qu'importe si tous les autres poursuivent leur chemin.
Car auprès de la tombe, indéfectible, on trouvera encore le Noble chien.
La tête posée entre ses pattes, et les yeux tristes, mais ouverts, attentifs au moindre danger.
Dévoué et fidèle jusqu'au bout.
Quoiqu'il en court"